Leere Zellen
Dieses Tool wandelt eine Markdown-Tabelle in CSV um, die sich in Excel, Google Sheets oder einem Datenbank-Tool öffnen lässt. Eine einzelne Tabelle oder eine ganze .md-Datei einfügen und die CSV herunterladen.
Zuletzt aktualisiert:
So funktioniert’s
Markdown einfügen
Eine Tabelle, eine README oder ein beliebiges .md-Dokument einfügen, eine Datei ablegen oder „Von URL öffnen“ nutzen. Alle enthaltenen Tabellen werden gefunden.
Tabelle und Format wählen
Unter „Tabelle“ die gewünschte auswählen, im „Zellinhalt“ festlegen, ob Markdown erhalten bleibt, und unter „Format“ ein CSV-Preset wählen.
CSV herunterladen
Die Tabellenvorschau prüfen, dann „Kopieren“ oder „.CSV herunterladen“.
Funktionen
Liest Tabellen wie GitHub
Maskierte Pipes (\|), Pipes in Inline-Code, fehlende äußere Pipes, zu kurze Zeilen und die Doppelpunkte der Ausrichtung werden so gelesen, wie GitHub sie rendert.
Zellen als reiner Text
Fett, Kursiv, Code-Markierungen und Links werden standardmäßig entfernt; <br> wird zu einem echten Zeilenumbruch innerhalb der CSV-Zelle.
Bereit für deutsches Excel
„Excel DE/ES/PT/FR (Semikolon, Dezimalkomma)“ schreibt Semikolons, Dezimalkommas, UTF-8 BOM und CRLF; „Excel (Komma, UTF-8 BOM)“ passt für englisches Excel. Felder werden nach RFC 4180 in Anführungszeichen gesetzt.
Schutz vor Formeln
Zellen, die mit =, +, - oder @ beginnen, erhalten ein vorangestelltes Apostroph, damit eine Tabellenkalkulation sie nicht als Formel ausführt.
Grenzen & Datenschutz
Markdown-Dateien dürfen bis zu 20 MB groß sein. Dateien über 5 MB werden direkt aus der Datei konvertiert, ohne sie in den Editor zu laden.
Erkannt werden nur GFM-Pipe-Tabellen. Tabellen in Codeblöcken werden übersprungen, weil GitHub sie als Code darstellt; HTML-<table>-Markup im Markdown sowie Tabellen in Listen oder Zitaten werden nicht gelesen – für HTML-Tabellen gibt es HTML-Tabelle in Markdown. Hat eine Zeile mehr Zellen als die Kopfzeile, werden die überzähligen wie bei GitHub ignoriert, und eine Warnung nennt die Zeile. Die einzige Kopfzeile einer Markdown-Tabelle wird immer zur CSV-Kopfzeile.
Das Dokument bleibt im Browser; mehr dazu auf der Datenschutzseite.
Häufige Fragen
Welches Format öffnet sich in deutschem Excel per Doppelklick richtig?
„Excel DE/ES/PT/FR (Semikolon, Dezimalkomma)“. Deutsches Excel erwartet das Semikolon als Trennzeichen; mit Komma landet sonst jede Zeile in einer einzigen Spalte.
Was passiert mit Dezimalzahlen wie 10.5?
Mit dem deutschen Excel-Preset werden erkannte Zahlen mit Dezimalkomma geschrieben, aus 10.5 wird 10,5. Werte, die bereits als 10,5 in der Tabelle stehen, bleiben unverändert.
Warum werden Umlaute in Excel falsch angezeigt?
Ohne BOM liest Excel eine UTF-8-Datei oft als Windows-1252. Beide Excel-Presets schreiben eine UTF-8 BOM, damit ä, ö, ü und ß korrekt erscheinen.
Meine README hat mehrere Tabellen – welche wird umgewandelt?
Zunächst die erste. In der Liste „Tabelle“ stehen alle mit Kopfzeile und Größe zur Auswahl.
Lassen sich Links und Fettdruck behalten?
Ja, mit „Markdown-Quelltext behalten“ unter „Zellinhalt“: Die Zellen behalten dann ihr Markdown, etwa **Aurora** oder [Doku](https://…).
Warum beginnt eine Zelle mit einem Apostroph?
Sie begann mit =, +, - oder @, was Tabellenkalkulationen als Formel deuten. Bei vertrauenswürdigen Daten „Vor Formeln schützen“ abschalten.