Konwerter Jira na Markdown zamienia znaczniki wiki z opisów zgłoszeń i komentarzy na GitHub Flavored Markdown – z nagłówkami, blokami kodu, tabelami, panelami, zagnieżdżonymi listami, linkami i wzmiankami. Wystarczy wkleić tekst z Jiry i skopiować wynik.
Ostatnia aktualizacja:
Jak to działa
Skopiuj tekst z Jiry
Opis zgłoszenia najlepiej skopiować w trybie tekstowym edytora albo z eksportu, a potem wkleić tutaj lub otworzyć plik .txt.
Dobierz styl Markdownu
Emotikony jako emoji, panele jako alerty GitHub, znacznik listy, styl nagłówków i znacznik bloku kodu.
Kopiuj Markdown
Wynik nadaje się do GitHuba, GitLaba, Obsidiana czy pliku README; podgląd pokazuje, jak zostanie wyrenderowany.
Funkcje
Pełna składnia Jiry
*pogrubienie*, _kursywa_, -usunięte-, +wstawione+, ^indeks górny^, ~indeks dolny~, ??cytat??, {{kod}} i podziały wiersza \\.
Kod i panele
{code:java} zachowuje język, {noformat} staje się zwykłym blokiem kodu, {quote} i bq. – cytatem, a {panel} – alertem lub cytatem.
Tabele
Wiersze ||nagłówka|| stają się nagłówkiem tabeli Markdown, a znak | wewnątrz linków i kodu nie dzieli komórek.
Wzmianki i emotikony
[~jan.kowalski] zmienia się w @jan.kowalski, a (/), (x) i (!) w ✅ ❌ ⚠️.
Limity i prywatność
Pliki do 10 MB. Nic nie jest wysyłane na serwer: konwersja odbywa się w przeglądarce, a „Otwórz z adresu URL” pobiera plik bezpośrednio spod wpisanego adresu. Więcej na stronie o prywatności.
Ograniczenia
Makra {color}, {anchor} i podobne są usuwane. Podkreślenie (+tekst+), indeks górny i dolny nie mają składni w Markdownie – trafiają do wyniku jako HTML <u>, <sup> i <sub>, chyba że opcja „HTML dla podkreślenia i indeksów” jest wyłączona. Identyfikatory kont we wzmiankach nie są zamieniane na nazwy użytkowników. W drugą stronę działa Markdown na Jira.
Najczęstsze pytania
Jak wyeksportować zgłoszenie z Jiry do Markdownu?
Wystarczy otworzyć zgłoszenie, przełączyć opis w tryb tekstowy albo użyć eksportu XML lub Word, skopiować znaczniki wiki i wkleić je tutaj.
Czy opis z Jiry da się przenieść do GitHub Issues?
Tak. Wynik to GitHub Flavored Markdown, więc można go wkleić wprost do zgłoszenia lub komentarza na GitHubie albo GitLabie.
Co się dzieje z makrem {color}?
Markdown nie zna kolorów, więc makro jest usuwane, a sam tekst zostaje.
Czy załączniki też są konwertowane?
!image.png! staje się obrazem Markdown o tej samej nazwie pliku, a [^umowa.pdf] – linkiem z nazwą pliku. Same pliki trzeba pobrać z Jiry osobno.
Dlaczego pojedyncze znaki nowej linii zamieniają się w \\?
W Jirze nowa linia wewnątrz akapitu oznacza podział wiersza, dlatego zostaje zapisana jako twardy podział wiersza w Markdownie.
Czy da się zamienić Markdown z powrotem na znaczniki Jiry?
Tak – konwerter Markdown na Jira jest dostępny pod linkiem nad wynikiem.